일본에서는 후지와라 효과라는 말을 안 쓴다?
한겨레에서 지난 2022년 9월 25일에 낸 기사인, “[손석우의 바람] 후지와라 효과“에 의하면,“후지와라 효과”라는 말은 학계에서도 일본에서도 쓰지 않는 말이라고 합니다. 당시 다수 언론에서 언급한 후지와라 효과. 내심 불편함을 감출 수 없었다. 기상학계의 전문용어인 것처럼 아무렇지 않게 사용한 표현. 그런데 정작 일본에서는 사용하지 않는 용어. 학계에서도 ‘태풍 간 상호작용’이라는 더 포괄적인 표현을 사용한다. 그 누구도 후지와라 […]